-
 
при условии заказа целого дня работы
Zarina K: - english-russian interpreter in Moscow

Zarina K

$52 per hour

.

German - English - Russian

+
  • Translation and guide$52 per hour
  • Consecutive interpretation$65 per hour
  • Simultaneous interpretation$130 per hour
  • Full day (8 hours)$390
  • Minimum payment$800

$390 day

Education МГЛУ (бывш. МГПИИЯ им. Мориса Тореза)
City I am located in:
Moscow, Russia

Interpreter
Guerlain
Декабрь 2014 г. – Декабрь 2014 г. (1 месяц)Moscow

Working with a makeup artist in L'etoile:
Interpreting as the artist apllied make up on each client, describing the products and the way he used them;
Assisting the artist and filling out the chart describing the products used for each client.

Interpreter
CHANEL
Ноябрь 2014 г. – Ноябрь 2014 г. (1 месяц)Moscow

Working with an American makeup artist from UCMT (the Ultimate Chanel Makeup Team) during make-up sessions in Rive Gauche:
Interpreting as the artist apllied make up on each client, describing the products and the way he used them;
Assisting the artist, and filling out the chart describing the products used for each client.

Interpreter
Marlis Travel
Июль 2013 г. – Сентябрь 2014 г. (1 год 3 месяца)

Meeting guests from English-speaking counties at the train stations or at the airports of Moscow, transferring them to their hotels;
Guiding tours through the centre of Moscow, in Kremlin, Stalin’s bunker, etc.
Helping the clients with any trip-related issues.

Interpreter
Upakitalia 2014
Январь 2014 г. – Январь 2014 г. (1 месяц)

Interpreting during a meeting between a Russian and a Korean packaging company, clarifying the details.

Interpreter
Intercharm Professional 2013
Ноябрь 2013 г. – Ноябрь 2013 г. (1 месяц)

Interpreting the speeches and presentations of several beauty-product representatives.

Translator
ООО "КРОП"
Июль 2009 г. – Сентябрь 2013 г. (4 года 3 месяца)

Translating and editing juridicial documentation;
Translating and editing business letters;
Editing the binding contracts in both Russian and English languages.

Interpreter
ПИР Групп
Сентябрь 2011 г. – Октябрь 2011 г. (2 месяца)

Interpreting during the performances of tequila ambassadors and representatives of different brands of tequila (e.g. Tequila Ocho, Jose Cuervo, Ilegal Mezcal, Don Julio, Olmeca). Therefore, knowing everything there is to know about tequila, except for the taste;
Interpreting during interviews with said ambassadors and representatives.

more