Become a translator

Российская фермерская ярмарка. «зимний фермер» в «сокольниках»

Российская фермерская ярмарка. «зимний фермер»  в «сокольниках»  en Sokolniki, el 27 Febrero 2015

О проекте:
Ярмарка-продажа плодоовощной, молочной и животноводческой продукции российских регионов 

Цель ярмарки: 
Создание базовой площадки для реализации и продвижения продуктов питания и другой продукции собственного производства напрямую покупателям на розничном рынке Москвы. Участники: свыше 30 крестьянско-фермерских хозяйств и производителей, представляющих все регионы России. На ярмарке будут представлены: Картофель Огурцы Помидоры Перец сладкий Капуста кочанная Капуста цветная Кукуруза Иная сельхозпродукция (укроп, петрушка и т. д.) Фрукты (арбузы, яблоки, груши и т. д.) Молоко Сметана Сыры Яйца Птица Мясо (говядина, телятина, свинина, баранина) Рыба Крупы Семена подсолнечника Масла растительные Растениеводство (саженцы, семена и т. д.) Литература по кулинарии
Посетители ярмарки:
Частные покупатели: жители Москвы, Московской области.
Корпоративные покупатели: представители продуктовых розничных сетей Московского региона. Оргкомитет выставки:
Руководитель проекта
Харюткин Алексей
Тел.: 8 (495) 995–05–91 доб. 430
Факс: 8 (495) 925–34–89
Конгрессно-выставочный центр «Сокольники»
Парк «Сокольники», Фонтанная площадь

Recommended interpreters Alisa NAlisa N Galina EGalina E Evgen EEvgen E
c 27 Febrero по 01 Marzo 2015
Москва, Россия
About: The second exhibition of the vegetarian movement achievements will last this year for two days, the 1st and the 2nd of October. The 1st of October is the International Vegetarian Day, but we think that one day is not enough for the event like this. We have a great deal to discuss and a lot of things to present to you, and you will definitely need more time to see and taste everything at the fair. We understood that it all can't be done in one day, so we organize an extra celebration day on the 2nd of October. #VegExpo is the biggest vegetarian event in Russia at present moment. More than 7000 people visited it in 2015. Sergei Dobrozdravin will be the exhibition presenter MARKET 80 participating companies. Organic vegetables and fruits, hand-made and home-made goods, street food, cafes and restaurants, clothes, snacks, sweets and delicatessen, vegan pastries, freshly squeezed juices and smoothies, organic cosmetics, shops, various vegan and raw food dishes from all over the world, know-hows, gadgets and so on. *Bringing meat, poultry or wild fowl, fish, dairy, cheese or eggs is forbidden.  CONCERT 1 October – Special guests 2 October – OdnoNo Unplugged  LECTURES 1 October – vegetarian doctors conduct a forum “Health” 2 October - “Business”: forum for vegetarian businessmen  YOGA HALL -WORKSHOPS PLATFORM -PRESENTATIONS/PRISES/PRESENTS/GUESTS  Free entrance for children under 12 More:
The Moscow School of Raw Foodism and Vegetarianism
Sokolniki Exhibition and Convention Centre, Moscow, Russia, exhibit hall 7a
Winter Farmer Russian Farmer Market In Sokolniki
About the project:
A Fair of fruit and vegetables, dairy and animal products of the Russian regions

Purpose of the fair: creation of a basic area for selling and promotion of foodstuffs and other production to customers directly at the retail market of Moscow. Participants: more than 30 independent farms and manufacturers who represent all regions of Russia. To be presented: Potatoes Cucumbers Tomatoes Sweet peppers Headed cabbage Cauliflower Corn Others (dill, parsley, etc.) Fruits (water-melons, apples, pears, etc.) Milk Sour-cream Cheese Eggs Poultry Meat (beef, veal, pork, lamb) Fish Cereals Sunflower seeds Vegetable oil Crop production (seedlings, seeds, etc.) Cooking books Fair customers:
Moscow region residents.
Corporate buyers: representatives of grocery retailers of the Moscow region. Organizing Committee:
Project head manager
Alexey Kharyutkin
Tel.: +7 495 995 0591, ext. 430
Fax: +7 495 925 3489
Sokolniki Exhibition and Convention Centre
Fountain Square, Sokolniki Park, Moscow, Russia