Anastasia K

Закончила с отличием филологический факультет . Работаю переводчиком на крупных международных мероприятиях, фестивалях и выставках в и в (в том числе на всемирной выставке в Милане EXPO MILANO и др.), а также переводчиком художественной литературы.

Опыт работы:

Переводчик (Итальянский, английский):

Всемирная выставка в Милане EXPO MILANO 2015 2015;

Международный военно-музыкальный фестиваль "Спасская Башня" - сопровождение и перевод для VIP-гостей и переводчик для делегации – оркестра Муниципальной полиции (пресс-конференции, репетиции, официальные мероприятия и т.д.);

Издательский дом Мещерякова (перевод художественной литературы);

Департамент физической культуры и спорта (переводчик на переговорах с иностранными партнерами);

Международная выставка ExpoCoating Moscow Международная выставка технологий, оборудования и материалов для обработки поверхности и нанесения покрытий;

Международная выставка "Pharmtech 2014 — Технологии фармацевтической индустрии" ;

I Saloni worldwide Moscow 2014 Международная профессиональная выставка дизайна интерьера

Фестиваль итальянского кино Russia-Italia Film Festival (перевод фильмов, подготовка субтитров);

Чемпионат мира среди артистов "Артфутбол" (сопровождение и перевод для итальянской команды);

Театральный Центр «На Страстном»
Арт-менеджер и переводчик с итальянского и английского языков: устный (на репетициях, монтаже, демонтаже) и письменный (переговоры).

больше