-
 
при условии заказа целого дня работы
Taras T: Устный английский-русский переводчик в Москве

Taras T

a2253 за час

.

Английский - Русский

+
  • Переводы и сопровождениеa2253 за час
  • Устный перевод последовательныйa2253 за час
  • Полный день (8 часов)a11262
  • Минимальный тариф за деньa46192

a11262 за день

Образование Adelphi University, Garden City NY (USA) - Bachelor of Arts (Philosophy), 2002; City University of New York, Master of Arts (Philosophy), 2006.
Основной город:
Москва, Россия

Я жил и учился в США с 1998 по 2006 годы. Вернувшись в Россию, работал сначала на нефтяные компании (Weatherford, Halliburton) в Сибири, состоял переводчиком в команде ГРП. Затем в Петербурге по частным заказам - на голландскую строительную фирму Bulneth, на выставке LenExpo в 2010-м, был референтом для американского продюсера... Одновременно делал самые разные письменные переводы. Английским я владею свободно, а что касается специализации, то можно назвать нефтегаз (хотя это большое поле), строительство, рекламу и маркетинг и, разумеется, все случаи, когда нужно передать тонкие оттенки смысла.

больше



  • Другие проекты, где я переводил(а):
    • В последнее время я больше занят письменными переводами. Но последним была поездка в Петербург летом 2013-го на фестиваль современной хореографии Open Look. Там я переводил на мастер-классах американского танцовщика.
    В наличии
    • Международный паспорт
    Другие устные переводчики в Москве:
    Устный итальянский-русский переводчик в Москве
    Svetlana R
    от 1877 за час
    Заказать
    итальянский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Tatyana P
    от 1041 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Aleksey Y
    от 3754 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный французский-русский переводчик в Москве
    Ekaterina P
    от 1502 за час
    Заказать
    французский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Anna L
    от 20 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Valeria K
    от 1300 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Yana K
    от 1993 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Maya M
    от 1950 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Olga S
    от 1127 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Mikhail P
    от 780 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Yulia R
    от 1877 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Ksenia B
    от 1502 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Dmitriy V
    от 3003 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Evgeny A
    от 1652 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Olga M
    от 1300 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Anna S
    от 751 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Dzhamilya H
    от 1041 за час
    Заказать
    английский-русский
    Устный английский-русский переводчик в Москве
    Tanya M
    от 601 за час
    Заказать
    английский-русский