a2253 за час
.Английский - Немецкий - Русский
+
a16517 за день
С 2004 по 2010 год работала переводчиком в РИА Новости, где занималась письменными переводами материалов для немецкоязычного сайта, а также последовательным и синхронным переводом конференций и видеомостов. С 2004 года перевожу последовательно, с 2006 - синхронно (в т.ч. для проекта Tacis, Общества российско-швейцарской дружбы и др.) Преподаю письменный перевод с немецкого языка на русский в МГЛУ.
больше