Natalia G

Сертификат колледжа St.Clare's, Оксфорд.

Опыт работы: Август 2014 — по настоящее время - Переводчик английского и испанского языков, работа в Москве и Эквадоре (город Гуайакиль).

Февраль 2008 — август 2014 - Дизайн-студия мебели CREATIVI MOBILI, Импорт-менеджер

• Ведение переговоров с фабриками, представительствами и агентами, получение каталогов, прайс-листов, образцов
• Просчет заказов, размещение заказов на фабриках, проверка и подтверждение проформ, получение инвойсов, упаковочных листов
• Контроль за сроками производства
• Работа с транспортной компанией, проверка сопроводительных документов
• Пополнение и систематизация базы поставщиков мебели, освещения и предметов интерьера
• Поиск новых поставщиков
• Переписка с фабриками и клиентами
• Переводы письменные и устные.

Сентябрь 2006 — январь 2008 - PAB Moscu, Представительство испанских компаний, Менеджер Представительства в Москве
• Административная поддержка (бронирование билетов, отелей, визовая поддержка)
• Оформление и отслеживание заказов
• Переписка и переговоры с фабриками
• Переписка и переговоры с клиентами
• Маркетинг рынков: игральные карты, фурнитура, посуда, гитары
• Переводы письменные и устные
• Подготовка отчетов по наличию продукции на складе, а также по доходам и расходам компании
• Ведение документации

больше